:HONG?
moving imagemixed material installation
2m*2m*1m
2025
Nostalgia is a serpent in disguise, coiled deep within. After lingering too long in your hometown, your very skin weaves into the fabric of the city. In this overly familiar space, personal history merges with the material world-every breath, every car honk, every bite of breakfast becomes an echo of the past.
In my moving image work : HONG?, I center my home Hefei's local delicacy, sha soup, to capture the interplay and collision of urban space, personal memory, and identity. Through this lens, I explore the duality of belonging and alienation-sensations buried deep within taste buds and memories.
乡愁是一条伪装成脐带的蛇，盘踞腹中。
与家乡的漫长拥抱，已将你的皮肤织入城市的纹理。在这过于熟悉的空间里，个人历史与物质世界交融，每一次呼吸、每一声车鸣、每一口早餐，都是过往的回声。在影像作品“：HONG？”中，我通过聚焦家乡合肥的特色美食“sha汤”，试图捕捉城市空间、私人记忆与身份认同的交织与碰撞，探寻埋在味蕾中的归属与疏离。
The storefront of Feishu is a bright, innocent red. The kind of red that floods the mind when I think of home.
Is it red (hong) or home?
离开合肥后我才能看清这座城市。那些我不屑一顾的地域特色，土土的方言口音、灰暗平矮的街道建筑、眼神飘忽不定的行人，都太普通了。没什么事物或者词语能确切的形容合肥，人们都抱着一种“我要走出去”的念想，在这里度过童年，上学读书，然后离开。四季总会按时交替，人群随着节假日始末变得稀疏或浓稠，新楼房和老店铺慢吞吞的在无人在意的角落生长，平淡的像一碗白开水。但离开后我才明白，一个人的地域身份也许是永远无法忽视的。它只是在我熟悉的空气里变得隐形，一旦暴露在异乡的天空下太久就渐渐显出痕迹。身体各个角落蛰伏着落空的期盼，剪去了脐带就不再是妈妈的孩子了吗？家乡的印记开始浮现在错乱的空间里：那些涂白色油漆的树，广场舞的曲子，人行道上石砖的规律——出现在任何其他城市都那么不合时宜。这里还是很普通，本就很普通，确实是那么普通。但是它始终是家。
在外时最想念的还是家乡的食物，合肥有种特色早餐食物叫做“sha汤”，类似于南方的鸡蛋茶。制作时在碗里打一个生鸡蛋，用滚烫的鸡汤烫熟，缀以鸡丝、木耳丝、香菜、黑胡椒，鲜咸辛香，再配上一碟锅贴就是完美的早餐。
所以我把一个以卖“sha汤”和锅贴为主的连锁早餐店“肥叔”作为影像拍摄的出发点，拼凑出我意象中属于合肥的城市空间。
“肥叔”的门头是纯真耀眼的红色，就像想起家的时候脑中浮现的红海，是红（hong）色还是home（家）？
exhibited in London, Feb, 2025
see more info here