artist statement
Creating, for me, is how I turn lived moments into quiet poems.
I like finding flecks of light gathering dust in the corners of the everyday — and writing them down in the most honest way I can. Sometimes, it's not me holding the pen, but the elephant in my chest, charging ahead with no warning. Under the glare of harsh sunlight, I can barely keep my eyes open. So, a magenta trash bag, a snow-covered fire hydrant, the steam rising from a breakfast stall, the wind pressing into my face on a summer night, the distant dog’s barks, the glint of my mother’s jade pendant — they all become punctuations in the poetry.
创作对我来说是用生活写诗。
我喜欢在日常的角落发现落了灰的光点，再用最诚实的方式写下来。有时候握笔的不是我，而是心里的大象，横冲直撞。在强烈的日光下有些睁不开眼。于是，玫红色的垃圾袋，积雪的路栓，早餐店的腾腾热气，夏夜迎面而来的风，远处的一声犬吠，妈妈闪烁的玉坠……都成了诗句的标点。